El audiovisual recupera la infancia, la m\u00fasica y la identidad de Rafaela y BonI Vera en el pueblo donde comenz\u00f3 su historia. producido por la UNNE y el Colectivo Syry, se estrenar\u00e1 el 26 de agosto en el Teatro Vera, con entrada gratuita.<\/p>\n\n\n\n
Hay recuerdos que no necesitan fotograf\u00edas para permanecer. Est\u00e1n en una canci\u00f3n, en una palabra pronunciada en guaran\u00ed, en el paisaje de una laguna o en las calles de un pueblo al que siempre se vuelve. Sobre esa memoria se construye \u00abRegreso a Ca\u00e1 Cat\u00ed. El viaje de las Hermanas Vera\u00bb, un documental que recupera la historia de Rafaela y Boni Vera y, a trav\u00e9s de ellas, una parte esencial de la identidad cultural correntina.<\/p>\n\n\n\n
La pel\u00edcula, producida por la Universidad Nacional del Nordeste y el Colectivo Syry, con apoyo de la Municipalidad de Ca\u00e1 Cat\u00ed, ser\u00e1 estrenada el 26 de agosto en el Teatro Oficial Juan de Vera. La entrada ser\u00e1 gratuita, con retiro previo en la boleter\u00eda.<\/p>\n\n\n\n
Dirigido por la docente e investigadora de la Unne Carolina Gandulfo, el documental propone un viaje hacia los primeros a\u00f1os de las Hermanas Vera, cuando dos ni\u00f1as miraban el cielo desde las cercan\u00edas de la laguna de su casa familiar y se preguntaban en guaran\u00ed hacia d\u00f3nde podr\u00edan ir. D\u00e9cadas despu\u00e9s, aquellas ni\u00f1as regresar\u00edan a su pueblo convertidas en figuras fundamentales del chamam\u00e9 argentino.<\/p>\n\n\n\n
El regreso ocurrido en 2018 ocupa un lugar central en el relato: despu\u00e9s de m\u00e1s de medio siglo de trayectoria art\u00edstica, Rafaela y Boni volvieron a cantar en Ca\u00e1 Cat\u00ed, frente a quienes compart\u00edan con ellas una historia, una lengua y una geograf\u00eda. Ese encuentro funciona como punto de partida para reconstruir recuerdos de infancia, escenarios, canciones y afectos.<\/p>\n\n\n\n
Pero la pel\u00edcula no busca solamente contar la trayectoria de dos artistas. Su mirada se extiende hacia aquello que las Hermanas Vera representan: la transmisi\u00f3n de una cultura de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n, la permanencia del guaran\u00ed en la vida cotidiana y la profunda relaci\u00f3n entre el chamam\u00e9 y la memoria de los pueblos correntinos.<\/p>\n\n\n\n
En ese sentido, \u00abRegreso a Ca\u00e1 Cat\u00ed\u00bb adquiere una dimensi\u00f3n que trasciende lo biogr\u00e1fico. Las voces de Rafaela y Boni permiten recuperar relatos familiares y escenas de una infancia marcada por el paisaje rural, mientras la m\u00fasica se convierte en un hilo conductor entre aquel pasado y el presente.<\/p>\n\n\n\n
La pel\u00edcula naci\u00f3 a partir de una inquietud de las propias artistas y fue Gandulfo quien asumi\u00f3 la investigaci\u00f3n, el guion y la direcci\u00f3n. El proyecto encontr\u00f3 en la universidad p\u00fablica el espacio para convertirse en una producci\u00f3n audiovisual que articula investigaci\u00f3n, extensi\u00f3n, comunicaci\u00f3n y patrimonio cultural.<\/p>\n\n\n\n
La realizaci\u00f3n reuni\u00f3 adem\u00e1s a t\u00e9cnicos, investigadores, artistas y trabajadores de la cultura de la regi\u00f3n. El resultado es una obra colectiva que pone al servicio del registro audiovisual una memoria que, de otro modo, corre el riesgo de quedar \u00fanicamente en el recuerdo de quienes la vivieron.<\/p>\n\n\n\n
Con 57 a\u00f1os de trayectoria, las Hermanas Vera son parte de la historia del chamam\u00e9 y tambi\u00e9n de la historia afectiva de varias generaciones de correntinos. \u00abRegreso a Ca\u00e1 Cat\u00ed\u00bb recupera esa historia desde un lugar \u00edntimo: no desde la consagraci\u00f3n de los grandes escenarios, sino desde el pueblo, la infancia, la lengua y las canciones que dieron origen a todo.<\/p>\n\n\n\n
El documental propone, as\u00ed, un regreso que es mucho m\u00e1s que geogr\u00e1fico. Es volver a las ra\u00edces para mirar desde all\u00ed el camino recorrido y recordar que una cultura permanece viva cuando sus historias pueden ser contadas, escuchadas y transmitidas.<\/p>\n\n\n\n
Diario Norte<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" El audiovisual recupera la infancia, la m\u00fasica y la identidad de Rafaela y BonI Vera…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3888,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[86],"tags":[],"class_list":["post-3887","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tp"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elreporte.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3887","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elreporte.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elreporte.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elreporte.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elreporte.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3887"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/elreporte.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3887\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3889,"href":"https:\/\/elreporte.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3887\/revisions\/3889"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elreporte.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3888"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elreporte.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3887"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elreporte.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3887"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elreporte.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}